Kesä on kuuma ja vaihteleva vuodenaika. Kaikki sanovat, että kesä on kuin vauvan kasvot ja se muuttuu. Kun on iloinen, aurinko paistaa kirkkaasti. Kun on surullista, aurinko piiloutuu pilviin ja itkee salaa. Kun se oli vihainen, siellä oli tummia pilviä, salamoita ja ukkonen, ja satoi kaatamalla. Kesä on tuhma!

Kesä on täällä, ja Linghun lampi on niin kaunis!
Näin kauniita lootuksen kukkia kukkivan lammessa. On punaista, vaaleanpunaista, punaista kuin tuli, vaaleanpunaista kuin sumua. Jotkut ovat puoliavoimia, jotkut ovat täysin auki ja jotkut ovat kukkaluita. Lootuksen lehdet ovat pyöreitä ja vihreitä. Jotkut porautuivat korkealle vedestä, kuin iso sateenvarjo; jotkut kelluivat matalalla vedessä, kuin vihreä lootuksenlehtivene. Se on todella "kaukana ja lähellä, korkealla ja matalalla".
Kesäinen lampi houkuttelee kaikki pienet eläimet. Näin perhosia lentävän ympäriinsä lammen päällä, aivan kuin he tanssisivat kaunista tanssia; myös linnut tulivat, sirkuttavat lootuksen, ikään kuin sanoisivat: "Sisko Lotus, hei! Hei!" Pieni sudenkorento lensi yli ja leikki lootuksenkukan silmulla. Se oli todella "pienellä lootuksella on terävät sarvet ja sudenkorento on jo seissyt päänsä päällä". Uiminen ympäriinsä iloisena, aivan kuin sanoisi: "Kesä on mahtavaa!"

Kesäyö, kirkas taivas täynnä tähtiä. Rakastan aina katsoa viehättävää tähtitaivasta.
Katso, lukemattomat tähdet loistavat kuin jalokivet, ja laaja taivas on kuin valtava näyttö. Joskus pienet tähdet ovat kuin jalokiviä, jotka on upotettu siniseen näyttöön, välkkyen heikossa valossa; joskus ne ovat kuin pienet silmät, jotka räpyttelevät ja etsivät uteliaasti jotain maan päältä.

Tähtitaivas kesäyössä on vapaa maailma, he eivät kerro minulle jälkiään, ajatuksiaan, luonnettaan, eivätkä anna sinun nähdä ulkonäköään selvästi, he luovat sinulle vain kuvitteellisen tilan, anna sinun kuvittele, luo ja anna sinun rakentaa!